本版插图由张颍 绘